1
00:00:39,180 --> 00:00:41,580
أطفئ الضوء.

2
00:00:55,700 --> 00:00:59,300
<i>النوم مع رجل التقيت به للتو</i>

3
00:02:10,820 --> 00:02:12,500
لماذا؟

4
00:02:13,880 --> 00:02:15,570
أنا لا أشعر بالصعوبة.

5
00:02:21,430 --> 00:02:23,680
ربما أنا خجولة فقط
حول الغرباء.

6
00:02:24,560 --> 00:02:26,830
إنها المرة الأولى لي الغش.

7
00:02:28,480 --> 00:02:30,310
إذن أنت متزوج.

8
00:02:31,440 --> 00:02:33,270
هل اعتقدت أنني لم أكن كذلك؟

9
00:02:33,690 --> 00:02:34,790
نعم.

10
00:02:34,820 --> 00:02:35,900
لا...

11
00:02:37,610 --> 00:02:39,430
ليس حقا.

12
00:02:42,310 --> 00:02:44,480
لماذا فكرت
لم أكن متزوجا؟

13
00:02:47,120 --> 00:02:49,080
مجرد شعور.

14
00:02:49,750 --> 00:02:51,570
لا يهم في كلتا الحالتين.

15
00:02:52,040 --> 00:02:53,570
لدي طفل أيضا.

16
00:02:55,670 --> 00:02:57,450
هذا طبيعي جدًا، أليس كذلك؟

17
00:03:00,180 --> 00:03:01,700
عادي تماما.

18
00:03:10,640 --> 00:03:18,360
<i>يتذبذب الرماد ويحترق،
لم أعد أهتم...
الأزرق المحترق</i>

19
00:03:30,750 --> 00:03:32,170
ضعه في.

20
00:05:24,280 --> 00:05:28,030
<ط>و،
خففت علاقة الحب</i>

21
00:05:28,780 --> 00:05:31,720
هل تعتقد أنه سيكون هناك
السيارات على الطريق؟

22
00:05:31,740 --> 00:05:36,100
إذا لم تصل إلى المحطة، أنت
لن نعرف أين هو، أليس كذلك؟

23
00:05:36,120 --> 00:05:37,790
لا بأس.
سأكتشف ذلك.

24
00:05:37,830 --> 00:05:39,480
هل يجب أن أرسم لك خريطة؟

25
00:05:39,500 --> 00:05:42,130
إذا فعلت ذلك، فسوف ينتهي بي الأمر
يعود.

26
00:05:42,750 --> 00:05:44,280
ستكون تلك مشكلة، أليس كذلك؟

27
00:05:50,760 --> 00:05:52,080
قبّلني.

28
00:05:56,390 --> 00:05:57,800
ابتلاع بصاقتي.

29
00:06:08,530 --> 00:06:10,850
- طاب مساؤك.
- مع السلامة.

30
00:07:23,690 --> 00:07:25,260
أيها الشيء السخيف...

31
00:07:30,180 --> 00:07:31,550
متى وصلت إلى هنا؟

32
00:07:31,570 --> 00:07:32,430
مهلا...

33
00:07:38,870 --> 00:07:41,730
تأكد من نومك بالداخل، حسنًا؟

34
00:07:51,620 --> 00:07:52,870
طاب مساؤك.

35
00:08:37,970 --> 00:08:39,810
<i>الفراغ...</i>

36
00:08:39,850 --> 00:08:41,180
<i>نصف يوم الأحد</i>

37
00:08:41,230 --> 00:08:43,850
<i>ينجرف، فارغًا.</i>

38
00:08:45,440 --> 00:08:48,300
<i>هل تريد التجول قليلاً؟</i>

39
00:10:32,210 --> 00:10:33,440
كوهارو...

40
00:10:33,460 --> 00:10:34,660
كوهارو!

41
00:10:35,590 --> 00:10:37,030
مهلا، كوهارو.

42
00:10:37,050 --> 00:10:37,820
أم...

43
00:10:37,840 --> 00:10:40,240
هل رأيت قطة هنا؟

44
00:10:40,390 --> 00:10:41,660
امممم، لست متأكدًا...

45
00:10:41,680 --> 00:10:43,810
تلك البيرة تبدو لذيذة!

46
00:10:44,140 --> 00:10:45,100
هاه؟

47
00:10:46,680 --> 00:10:47,910
آه، هناك كوهارو!

48
00:10:47,940 --> 00:10:49,000
كوهارو!

49
00:10:49,020 --> 00:10:51,020
أين كنت يا كوهارو؟

50
00:10:51,690 --> 00:10:53,330
كنت أبحث عنك.

51
00:10:53,360 --> 00:10:54,760
أنت لطيف جدا.

52
00:10:55,360 --> 00:10:56,670
ليكي، ليكي، ليكي.

53
00:10:56,690 --> 00:10:57,710
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

54
00:10:57,740 --> 00:10:59,700
دعنا نذهب لتناول شيء ألذ.

55
00:11:00,320 --> 00:11:01,620
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

56
00:11:46,490 --> 00:11:49,310
أتساءل عما إذا كان بإمكاني مداعبتك.
يمكنني أن أداعبها، أليس كذلك؟

57
00:11:49,330 --> 00:11:51,730
حتى لو كنت لا تزال صغيرا،
أنت لا تزال كلبًا.

58
00:11:54,380 --> 00:11:56,400
ولا ماء أيضاً، هاه...

59
00:11:57,090 --> 00:11:58,460
انتظر، حسنًا؟

60
00:11:59,550 --> 00:12:02,530
ولم يتركوا حتى أي شيء
الماء خارج بالنسبة لك، هاه؟

61
00:12:02,550 --> 00:12:03,870
عفوا...

62
00:12:07,270 --> 00:12:09,580
اللعنة، يا له من مالك رهيب.

63
00:12:10,600 --> 00:12:12,790
صحيح يا سيدة؟

64
00:12:12,810 --> 00:12:14,710
هل الماء جيد؟

65
00:12:14,730 --> 00:12:16,420
هل إسمها سيدة؟

66
00:12:16,440 --> 00:12:17,540
نعم.

67
00:12:17,570 --> 00:12:19,360
أعطيتها هذا الاسم.

68
00:12:20,110 --> 00:12:21,740
صحيح يا سيدة؟

69
00:12:36,000 --> 00:12:37,960
مهلا، ألم تنتهي بعد؟

70
00:12:38,630 --> 00:12:40,820
همم... أنا على وشك الانتهاء.

71
00:12:40,840 --> 00:12:43,290
- ماذا عن مشروب ساخن؟
- استعدت في الوعاء؟

72
00:12:43,310 --> 00:12:44,900
بالطبع.

73
00:12:44,930 --> 00:12:46,650
آه، أتمانع إذا انضممت أيضًا؟

74
00:12:46,680 --> 00:12:48,660
لا بأس، ولكن ماذا عن
صديقتك؟

75
00:12:48,680 --> 00:12:49,970
من حين لآخر لا بأس.

76
00:12:50,000 --> 00:12:51,950
ماذا تقصد،
"مرة واحدة في حين"؟

77
00:12:51,980 --> 00:12:53,870
حسنا، يبدو أن صديقتي
لديه نوع من الخطة.

78
00:12:53,890 --> 00:12:56,500
ثم كان ينبغي عليك فقط
قال ذلك منذ البداية!

79
00:12:56,520 --> 00:12:58,180
أريد أن أذهب، ولكن...

80
00:12:58,200 --> 00:12:59,880
أنا فقط لا أستطيع التوقف
في الطريق إلى المنزل.

81
00:12:59,900 --> 00:13:02,090
ولم لا؟
هيا، لا بأس.

82
00:13:02,110 --> 00:13:03,380
هل سيأتي شخص ما؟

83
00:13:03,400 --> 00:13:05,340
لا، ليس الأمر كذلك.

84
00:13:05,360 --> 00:13:08,340
كنت تستخدم لدعوة فقط عن
أي شخص للشرب حتى وقت قريب.

85
00:13:08,370 --> 00:13:10,550
- ماذا يحدث هنا؟
- هيا، دعنا نذهب.

86
00:13:10,580 --> 00:13:11,970
نعم، دعنا نذهب.

87
00:13:12,000 --> 00:13:13,640
حسنًا، مشروبًا واحدًا فقط إذن.

88
00:13:13,660 --> 00:13:15,150
على ما يرام!

89
00:14:14,230 --> 00:14:15,630
نعم.

90
00:14:23,940 --> 00:14:25,630
نعم؟ من هذا؟

91
00:14:25,650 --> 00:14:27,220
<i>كوباياشي.</i>

92
00:14:33,410 --> 00:14:35,560
ما الخطب؟
ادخل.

93
00:14:40,080 --> 00:14:43,700
أنا أيضًا لا أحب الأشخاص الذين يدخلون فقط
وخلع أحذيتهم على الفور.

94
00:14:47,090 --> 00:14:49,110
لم تكن تعمل في وقت سابق؟

95
00:14:49,130 --> 00:14:50,070
لماذا؟

96
00:14:50,090 --> 00:14:51,860
لقد ركضت بجانبي مباشرة.

97
00:14:51,890 --> 00:14:54,000
لماذا لم تتصل بي؟

98
00:14:54,890 --> 00:14:57,200
- أتساءل عما إذا كنت فعلت ذلك عن قصد؟
- لماذا؟

99
00:14:57,230 --> 00:15:00,380
لو كنت أعرف أنه أنت، أنا
لن يكون تشغيل على الإطلاق.

100
00:15:00,770 --> 00:15:03,880
نعم، لذلك اعتقدت أنك لا تفعل ذلك حقًا
تعرف علي من الخلف.

101
00:15:03,900 --> 00:15:07,340
إذن، لقد تعرفت علي
من الخلف، أليس كذلك؟

102
00:15:07,360 --> 00:15:09,960
ثم لماذا لم تفعل ذلك
اتصل بي؟

103
00:15:09,990 --> 00:15:13,300
حسنًا، اعتقدت أنك ربما كنت كذلك
مسرعا إلى الغرفة

104
00:15:13,330 --> 00:15:16,060
لتنظيف الفوضى
قبل أن أصل إلى هناك.

105
00:15:16,450 --> 00:15:20,440
مهلا، هل كل الرجال في منتصف العمر مثلك؟

106
00:15:23,590 --> 00:15:25,210
واو، هذا يبدو لذيذًا.

107
00:15:25,460 --> 00:15:28,050
هل تفضل الشاي أم القهوة؟

108
00:15:28,300 --> 00:15:29,650
شاي.

109
00:15:29,670 --> 00:15:31,780
لكن ليس لدي ليمون..
أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام.

110
00:15:31,800 --> 00:15:33,490
شاي الحليب على ما يرام.

111
00:15:33,510 --> 00:15:34,360
و؟

112
00:15:34,390 --> 00:15:36,140
هذا جيد.

113
00:15:43,860 --> 00:15:47,080
مرة أخرى في اليوم، حتى في التواريخ،
كنت أتجنب دائمًا نفث الكريم.

114
00:15:47,110 --> 00:15:49,170
بالنسبة لي، كان رامين أو سوبا.

115
00:15:49,190 --> 00:15:51,100
- الالتهام، هاه؟
- نعم.

116
00:15:52,740 --> 00:15:54,930
بصراحة كيف حالك
من المفترض أن تأكل هذا؟

117
00:15:56,740 --> 00:15:58,270
مثله.

118
00:16:20,770 --> 00:16:23,230
لا تشعر بالوحدة أبدًا
بمفردك طوال الوقت؟

119
00:16:24,100 --> 00:16:25,440
يتحرك.

120
00:16:26,730 --> 00:16:29,590
أنا لا أريد حقا أن أغادر
أنت وحدك، رغم ذلك.

121
00:16:30,400 --> 00:16:34,280
لا بأس، لقد حصلت على التلفزيون.

122
00:16:46,630 --> 00:16:48,550
ماذا لو نام التلفزيون؟

123
00:16:50,590 --> 00:16:52,550
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

124
00:16:54,300 --> 00:16:55,930
سوف أتحقق من دليل التلفزيون.

125
00:16:58,560 --> 00:17:00,060
توقف عن الحديث.

126
00:17:21,700 --> 00:17:23,370
يشعر بغرابة...

127
00:18:02,120 --> 00:18:04,540
<i>زحف الكثير من النمل الصغير فوقي</i>

128
00:18:04,580 --> 00:18:08,350
<i>من أصابع قدمي إلى أعلى رأسي</i>

129
00:18:08,380 --> 00:18:14,780
<i>لقد مروا من خلالي على طول الطريق...</i>

130
00:18:59,930 --> 00:19:00,860
مرحبا؟

131
00:19:00,890 --> 00:19:03,140
لقد عدت للتو إلى المنزل.

132
00:19:05,270 --> 00:19:07,160
رحلة عمل؟

133
00:19:07,180 --> 00:19:09,870
لذا، لا توجد خطط لهذه الليلة بعد ذلك.

134
00:19:09,900 --> 00:19:11,420
متى سوف تعود؟

135
00:19:12,570 --> 00:19:13,830
اسبوع؟

136
00:19:13,860 --> 00:19:15,470
هذا وقت طويل...

137
00:19:16,570 --> 00:19:18,170
لا أحتاج إلى أي هدايا تذكارية.

138
00:19:18,200 --> 00:19:19,100
حسنا إذن...

139
00:19:43,550 --> 00:19:44,670
مرحبا؟

140
00:19:44,690 --> 00:19:46,120
توموكو؟

141
00:19:46,140 --> 00:19:47,600
هذا أنا.

142
00:19:51,920 --> 00:19:54,510
لماذا لم ينجح الأمر
مع هاسيغاوا سان؟

143
00:19:55,570 --> 00:19:56,920
هل اتصل بك؟

144
00:19:56,940 --> 00:20:01,170
لم يكن انتهازيًا على الإطلاق، وهو كذلك
بدا وكأنه رجل لطيف حقا.

145
00:20:01,200 --> 00:20:03,820
اعتقدت بصدق أنك كذلك
الذهاب للزواج منه.

146
00:20:05,990 --> 00:20:09,440
لقد تواعدنا لأكثر من عام
ولم يحدث شيء.

147
00:20:09,750 --> 00:20:11,560
هل هناك حقا رجال مثل هذا؟

148
00:20:11,580 --> 00:20:13,390
كان هناك واحد.

149
00:20:13,420 --> 00:20:15,380
اه، احمق!

150
00:20:15,420 --> 00:20:19,290
أنت مجرد هواة رديء!
أنت بلا أمل..

151
00:20:19,310 --> 00:20:21,530
- المزيد من الطعام!
- آت!

152
00:20:21,550 --> 00:20:22,510
على محمل الجد...

153
00:20:22,540 --> 00:20:24,580
- خذ هذا معك.
- تمام.

154
00:20:25,350 --> 00:20:29,240
يا رجل، فريق هذا العام
ميؤوس منه أيضا.

155
00:20:29,270 --> 00:20:30,290
آسف لجعلك تنتظر.

156
00:20:30,310 --> 00:20:32,690
إيمي سان، تعالي واجلسي
تناول مشروب معنا.

157
00:20:32,730 --> 00:20:34,800
- ولكنني مازلت...
- هيا.

158
00:20:36,020 --> 00:20:37,400
آسف.

159
00:20:38,150 --> 00:20:41,900
إذا كنت لا تأكل التمبورا بشكل صحيح
بعد أن يتم قليها، فهي ليست جيدة على الإطلاق.

160
00:20:41,950 --> 00:20:44,210
بالتأكيد، هناك الخليط،
طريقة قليها...

161
00:20:44,240 --> 00:20:45,810
هناك الكثير من الأشياء التي يجب مراعاتها.

162
00:20:46,740 --> 00:20:48,620
ولكن على أقل تقدير،
أكله طازجًا من الزيت!

163
00:20:49,620 --> 00:20:52,520
إذن، توموكو، أنت من يقوم بقلي البطاطس المقلية،
وزوجك يأكل؟

164
00:20:52,540 --> 00:20:54,640
ولكن على محمل الجد، المقلية الطازجة
حقا هو الأفضل.

165
00:20:54,670 --> 00:20:56,100
حسنًا إذن.

166
00:20:56,130 --> 00:20:57,150
هذا جيد جدا.

167
00:20:57,170 --> 00:20:58,650
توموكو، إنه لذيذ.

168
00:20:58,670 --> 00:21:01,280
- وهذا لحمادة.
- فهمتها!

169
00:21:03,680 --> 00:21:06,070
إيري، أما زلتِ لم تتزوجي؟

170
00:21:06,100 --> 00:21:07,410
هناك شخص ما، أليس كذلك؟

171
00:21:07,430 --> 00:21:09,520
ليست هناك حاجة للتسرع في ذلك.

172
00:21:09,560 --> 00:21:11,140
لقد رأيت ما الزواج
هو حقا مثل.

173
00:21:12,230 --> 00:21:15,130
نعم هذا صحيح.
يجعلك تفكر.

174
00:21:15,440 --> 00:21:19,340
إنها مثل التيمبورا المقلية الطازجة
مقابل التمبورا الباردة.

175
00:21:20,240 --> 00:21:23,920
إذن أنت تقول أنه لا يمكننا الحصول على ذلك
تمبورا في المنزل؟ هل هذا هو؟

176
00:21:23,950 --> 00:21:25,350
لا بأس.

177
00:21:25,380 --> 00:21:28,180
أنا في الواقع أفضّل التمبورا
هذا ليس مقليًا طازجًا.

178
00:21:28,200 --> 00:21:30,300
أنت تكذب يا توموكو.

179
00:21:30,330 --> 00:21:31,450
بالطبع أنا كذلك.

180
00:21:42,800 --> 00:21:46,160
مهلا، كم مرة كنت
استمعت لهذه الأغنية بالفعل؟

181
00:21:46,930 --> 00:21:48,450
هل يمكنك أن تجعله ويسكي؟

182
00:21:48,470 --> 00:21:49,410
بالتأكيد.

183
00:21:58,860 --> 00:22:07,200
<i>إذا أغمضت عيني، يظهر ظل لطيف</i>

184
00:22:07,320 --> 00:22:15,020
<i>أنت، تمامًا كما كان الحال في ذلك الوقت،
تميل رأسك</i>

185
00:22:15,660 --> 00:22:24,010
<i>إن أفلام جودار صعبة
وأنا لا أحبهم</i>

186
00:22:24,050 --> 00:22:32,260
<i>أحدق في مقهى au lait الخاص بي،
أبدأ بالشكوى</i>

187
00:22:32,310 --> 00:22:40,500
<i>أثناء الاستماع إلى كولتران،
لقد جعلت الدخان يطفو</i>

188
00:22:40,520 --> 00:22:45,650
ملحوظة: هذه كلمات الأغنية.
السلام ليوشيتاكا مينامي
<i>كان لدى سيجارة السلام
لكن طعمها مرير قليلًا</i>

189
00:22:45,650 --> 00:22:49,340
<i>كان لدى سيجارة السلام
لكن طعمها مرير قليلًا</i>

190
00:22:49,360 --> 00:22:56,290
<i>في زاوية غرفتك...</i>

191
00:22:56,310 --> 00:22:58,930
- لقد كان شبابك.
- نعم.

192
00:22:58,960 --> 00:23:00,250
أرى.

193
00:23:00,630 --> 00:23:03,990
لقد كنت تواعد فتاة تكره جودار
لأنه كان معقدا جدا؟

194
00:23:04,510 --> 00:23:06,570
كان جودار رجلاً مجنونًا.

195
00:23:06,590 --> 00:23:07,880
أرى.

196
00:23:09,970 --> 00:23:13,740
لقد نسيت الكلمات تماما
مثل "الإثارة" كانت موجودة حتى.

197
00:23:13,760 --> 00:23:17,580
رأت دروع شرطة مكافحة الشغب
ينزل على الرصيف.

198
00:23:17,600 --> 00:23:20,750
لا، لقد كانوا يتحطمون
في الشارع.

199
00:23:27,640 --> 00:23:29,880
عندما سمعتها لأول مرة للتو،

200
00:23:29,910 --> 00:23:32,300
حصلت على هذا فجأة
تهدئة العمود الفقري بلدي.

201
00:23:32,320 --> 00:23:34,020
لأنه شعر بالحنين؟

202
00:23:38,370 --> 00:23:41,520
أتساءل عما إذا كان جودار قد تغير.

203
00:23:41,540 --> 00:23:42,980
تغيرت كيف؟

204
00:23:44,170 --> 00:23:46,860
لقد تغير في الماضي.

205
00:23:47,340 --> 00:23:50,030
لذلك أنا أتساءل عما إذا كان
عاد إلى ما كان عليه.

206
00:23:50,050 --> 00:23:52,700
أنا لا أتبع ما تقوله.

207
00:23:58,390 --> 00:24:00,960
إيمي، هل هناك أي شيء تريده؟

208
00:24:06,570 --> 00:24:09,860
هل هناك شيء
تريد الآن؟

209
00:24:11,410 --> 00:24:13,450
لا أريد أي شيء.

210
00:24:13,910 --> 00:24:15,490
فقط أمسكني بقوة.

211
00:24:21,170 --> 00:24:22,500
أكثر إحكاما.

212
00:24:24,000 --> 00:24:25,250
المزيد...

213
00:24:26,960 --> 00:24:28,380
حسنا إذن...

214
00:24:33,050 --> 00:24:34,390
أنت دمية...

215
00:25:28,270 --> 00:25:34,570
<i>الوقت الذي أشرب فيه البيرة، ذلك الشخص...</i>

216
00:25:42,910 --> 00:25:44,640
أنت تغادر مبكرا
اليوم، أليس كذلك؟

217
00:25:44,670 --> 00:25:46,630
آه، حسنا، أنا خارج بعد ذلك.

218
00:25:47,460 --> 00:25:50,070
- بابا، أتمنى لك يوم جيد!
- وداعا وداعا.

219
00:25:52,760 --> 00:25:54,280
صباح الخير.

220
00:25:54,300 --> 00:25:55,360
صباح.

221
00:25:55,380 --> 00:25:56,610
الأخت الكبرى تخرج!

222
00:25:56,640 --> 00:25:59,330
أتمنى لك يوم جيد، الأخت الكبرى!

223
00:26:11,320 --> 00:26:17,070
<i>هل سيحتضنني على الطريق
هل يحتضن زوجته؟</i>

224
00:26:29,840 --> 00:26:31,110
مرحبًا.

225
00:26:35,420 --> 00:26:38,300
إذن تلك كانت حقا النهاية بالنسبة لنا؟

226
00:26:38,330 --> 00:26:41,110
نحن لم نبدأ أبدًا.

227
00:26:41,140 --> 00:26:43,160
أنت تمزح، أليس كذلك؟

228
00:26:43,180 --> 00:26:44,630
لقد كنت أنت...

229
00:26:44,650 --> 00:26:47,700
أنت الذي
زحفت إلى سريري.

230
00:26:47,730 --> 00:26:49,160
أنا لا أمزح.

231
00:26:49,190 --> 00:26:51,670
كنت الشخص الذي
ارتكب الخطأ.

232
00:26:51,690 --> 00:26:56,460
لذلك استخدمتني و
ألقي بي جانبا؟

233
00:26:56,490 --> 00:26:57,530
بالضبط.

234
00:27:06,330 --> 00:27:09,790
لم أتذوق طبخك قط
ولكن هل يمكنك فعلا طهي الطعام؟

235
00:27:09,820 --> 00:27:14,380
أعتقد أنني متوسط، ولكن أنا
لا أحب أن تتم مقارنتها.

236
00:27:17,090 --> 00:27:19,280
زوجتك طباخة ماهرة، أليس كذلك؟

237
00:27:19,720 --> 00:27:22,700
لا، كل شيء في المنزل
تدور حول الطفل.

238
00:27:22,720 --> 00:27:26,680
إنها في الغالب أشياء مثل السباغيتي والكاري...
الكاري الحلو.

239
00:27:34,320 --> 00:27:35,380
ما هو الخطأ؟

240
00:27:35,400 --> 00:27:39,180
أنا لا أحب الناس الذين
لا قيمة لعائلاتهم.

241
00:27:41,890 --> 00:27:44,090
لكن...

242
00:27:44,120 --> 00:27:46,350
عندما تكون معي...

243
00:27:47,160 --> 00:27:49,360
لا تقدر عائلتك.

244
00:28:24,450 --> 00:28:25,700
هذا بارد.

245
00:28:30,660 --> 00:28:33,880
هل تضع فيه الثلج؟

246
00:28:35,290 --> 00:28:37,520
لماذا؟

247
00:28:37,550 --> 00:28:40,240
أنا فقط... شعرت برغبة في الرؤية
كيف سيكون الأمر.

248
00:28:42,510 --> 00:28:46,350
أنت تفعل أشياء معي أنت
لا تفعل ذلك في المنزل، أليس كذلك؟

249
00:28:48,640 --> 00:28:51,120
أو هل فعلت هذا
في المنزل أيضا؟

250
00:28:51,140 --> 00:28:53,440
أيهما تفضل؟

251
00:28:56,510 --> 00:28:58,180
لا أعرف...

252
00:29:53,120 --> 00:29:55,360
أنا حقا لا أريد أن أذهب
المنزل بعد الآن.

253
00:29:56,540 --> 00:29:57,630
لا يمكنك.

254
00:30:04,590 --> 00:30:06,200
وأتساءل من هو في هذه الساعة.

255
00:30:12,420 --> 00:30:13,250
مرحبًا؟

256
00:30:14,390 --> 00:30:15,650
<i>هذا هو هاسيغاوا.</i>

257
00:30:15,670 --> 00:30:19,330
<i>بغض النظر عن الطريقة التي تنظر بها
فهو لديه زوجة وأطفال.</i>

258
00:30:19,360 --> 00:30:22,030
<i>وجود علاقة غرامية لمجرد ذلك
إنه عصري ومثير للإعجاب.</i>

259
00:30:22,050 --> 00:30:24,260
<i>يجب أن يكون جيدًا في ذلك بالرغم من ذلك.</i>

260
00:30:24,950 --> 00:30:26,530
<i>لكن هذا لا معنى له.</i>

261
00:30:26,560 --> 00:30:28,950
<i>ليس هناك مستقبل فيه.</i>

262
00:30:28,970 --> 00:30:31,830
<i>مجرد الشد من أجل ذلك،
مثل الحيوانات.</i>

263
00:30:31,850 --> 00:30:33,660
<i>لا يختلف عن الكلاب والقطط.</i>

264
00:30:33,690 --> 00:30:36,400
<i>هل يعجبك هذا كثيرًا حقًا؟</i>

265
00:30:36,870 --> 00:30:37,750
<i>المنحرف.</i>

266
00:30:37,770 --> 00:30:39,190
<i>مجرد نكهة مختلفة...</i>

267
00:30:43,200 --> 00:30:44,220
من كان ذلك؟

268
00:30:46,550 --> 00:30:49,100
لا معنى له، أليس كذلك،
بيننا؟

269
00:30:52,060 --> 00:30:53,210
من كان ذلك؟

270
00:30:55,480 --> 00:30:56,420
رجل.

271
00:30:59,020 --> 00:31:01,050
رجل نمت معه مرة واحدة.

272
00:31:04,390 --> 00:31:09,820
<ط> ما هو الخطأ في هذه العلاقة؟
ما هو لا معنى له؟ ومع ذلك...</i>

273
00:31:11,390 --> 00:31:13,060
أوه، انها إيمي.

274
00:31:13,410 --> 00:31:17,560
لقد كنت في مكان قريب، لذلك اعتقدت أنه ربما
يمكننا تناول الغداء معًا.

275
00:31:19,000 --> 00:31:20,000
هل هذا صحيح؟

276
00:31:20,250 --> 00:31:22,690
لا، لا بأس.
أرك لاحقًا.

277
00:31:42,960 --> 00:31:45,030
مهلا، ماذا نأكل؟

278
00:31:45,050 --> 00:31:47,480
حسنا، وأتساءل ماذا
أبي سوف يعاملنا.

279
00:31:47,500 --> 00:31:49,180
أريد الكاري!

280
00:32:04,400 --> 00:32:05,570
بابا!

281
00:32:08,510 --> 00:32:10,490
حسنًا، ماذا يجب أن نأكل؟

282
00:32:10,510 --> 00:32:12,510
يبدو أنها تريد الكاري.

283
00:32:12,530 --> 00:32:15,200
أنت تتذكر فقط
أشياء غبية من هذا القبيل، هاه؟

284
00:32:15,220 --> 00:32:17,330
لا يهمني إذا كان غبيا.
أريد الكاري.

285
00:32:17,350 --> 00:32:19,120
حسنًا إذن، سآخذك
للكاري الحقيقي.

286
00:32:19,140 --> 00:32:21,000
ولكن لا ألومني إذا
إنه حار جدًا بالنسبة لك.

287
00:32:21,020 --> 00:32:22,830
أنت تعرف أنها لا تستطيع التعامل معها
هذا النوع من الاشياء.

288
00:32:22,850 --> 00:32:24,580
الكاري الحلو ليس الكاري الحقيقي.

289
00:32:24,610 --> 00:32:27,330
كاري للصغار والكبار,
هذا مجرد هراء.

290
00:32:27,360 --> 00:32:28,880
الكاري هو الكاري.

291
00:32:28,900 --> 00:32:30,430
من المفترض أن يكون حارًا.

292
00:32:32,740 --> 00:32:35,220
تناول الطعام الحار يجعلك غبيًا.

293
00:32:35,240 --> 00:32:37,550
- من يقول ذلك؟
- الجدة.

294
00:32:37,580 --> 00:32:40,640
فهل هذا يعني جميع الهنود
والكوريين أغبياء؟

295
00:32:40,660 --> 00:32:41,890
إنهم أذكى من اليابانيين.

296
00:32:41,910 --> 00:32:43,270
عزيزي...

297
00:32:43,290 --> 00:32:46,990
حسنًا، فلنذهب لنأكل شيئًا
حار جدا سوف يجعلك تبكي.

298
00:32:52,410 --> 00:32:56,390
<i>شيء لم أرغب في رؤيته...
لا، هذا ليس كل شيء.
لقد كان شيئًا أردت رؤيته...</i>

299
00:33:00,310 --> 00:33:01,830
تومي تشان، هل يجب أن نشتريه هناك؟

300
00:33:01,850 --> 00:33:03,700
نعم! بيت الصورة.

301
00:33:03,730 --> 00:33:04,730
فكرة جيدة.

302
00:33:31,470 --> 00:33:35,860
<i>لن أعود إلى الغرفة الليلة</i>

303
00:33:35,890 --> 00:33:40,810
<i>لأن هذا الشخص
سوف ندعو مع عذر</i>

304
00:33:43,770 --> 00:33:44,770
إيمي؟

305
00:33:45,770 --> 00:33:47,920
سمعت أنك ترى
شخص ما أيضا؟

306
00:33:48,900 --> 00:33:50,540
من قال لك ذلك؟

307
00:33:50,570 --> 00:33:53,210
هاسيغاوا سان.
لقد طلب مني أن أجعلك تتوقف.

308
00:33:53,240 --> 00:33:55,340
هذا ليس من شأنه.

309
00:33:55,360 --> 00:33:56,850
هل أنت جاد؟

310
00:33:57,950 --> 00:33:59,180
عن ما؟

311
00:33:59,200 --> 00:34:01,760
فقط سامحه، حتى لو
حدث ذلك من قبل.

312
00:34:01,790 --> 00:34:02,930
لماذا؟

313
00:34:02,950 --> 00:34:05,060
ماذا تقصد لماذا؟

314
00:34:05,080 --> 00:34:07,270
لأنك تشعر
آسف لزوجته؟

315
00:34:07,290 --> 00:34:09,690
لا يتعلق الأمر بذلك.

316
00:34:11,130 --> 00:34:12,490
أنها مريحة، هل تعلم؟

317
00:34:13,340 --> 00:34:15,530
يمكنني الحصول على الوقت لنفسي.

318
00:34:15,930 --> 00:34:18,070
يمكنني حتى البقاء خارج المنزل طوال الليل بهذه الطريقة.

319
00:34:18,090 --> 00:34:19,850
أنا لست مقيدا.

320
00:34:19,890 --> 00:34:21,410
أنا حر.

321
00:34:22,040 --> 00:34:23,350
لكن لا يزال...

322
00:34:23,370 --> 00:34:26,130
حتى عندما لا تريد
أن تكون وحيدا، أنت.

323
00:34:26,500 --> 00:34:28,740
حتى لو أردت فجأة
لرؤيتهم، لا يمكنك.

324
00:34:29,420 --> 00:34:31,360
ليس الأمر أنني لا أريد أن أستقر.

325
00:34:34,510 --> 00:34:36,430
لقد تأخر زوجك.

326
00:34:36,970 --> 00:34:38,660
ربما هو خارج القمار أو شيء من هذا.

327
00:34:38,680 --> 00:34:40,160
خصوصا انه يوم اجازته

328
00:34:40,180 --> 00:34:41,580
هل تعتقد ذلك؟

329
00:34:41,600 --> 00:34:42,830
ماذا؟

330
00:34:42,850 --> 00:34:45,120
ربما هو في فندق الحب
مع شخص مثلي.

331
00:34:45,150 --> 00:34:46,960
لقد حصلت على القليل
يعني، أليس كذلك؟

332
00:34:46,980 --> 00:34:48,210
لأنك تقيم علاقة غرامية.

333
00:34:48,230 --> 00:34:52,570
وفي أيام الأحد، يتظاهر بالذهاب للشراء
السجائر فقط للاتصال بي.

334
00:34:53,990 --> 00:34:56,080
هل تعتقد أن هذا حلو؟

335
00:34:57,870 --> 00:34:59,830
انها ليست حلوة على الاطلاق.

336
00:35:00,330 --> 00:35:03,470
ألا تشعر بالذنب؟
عن وجوده هناك؟

337
00:35:03,500 --> 00:35:05,820
ربما كنت أكثر جدية
عنه مما تعتقد.

338
00:35:09,130 --> 00:35:12,090
ربما سأختبره في المرة القادمة
يقول أنه يشتري السجائر.

339
00:35:19,230 --> 00:35:20,530
سيدة؟

340
00:35:20,560 --> 00:35:21,560
سيدة؟

341
00:35:25,730 --> 00:35:26,730
سيدة؟

342
00:35:33,250 --> 00:35:34,410
نعم!

343
00:35:37,200 --> 00:35:38,300
نعم؟

344
00:35:38,320 --> 00:35:39,580
<i>هذا أنا.</i>

345
00:35:42,160 --> 00:35:44,540
<i>إيتشينو-سان، برقية لك.</i>

346
00:35:45,160 --> 00:35:47,940
<i>إيتشينو إيمي-سان، برقية.</i>

347
00:35:48,320 --> 00:35:49,610
<i>إيتشينو-سان.</i>

348
00:35:53,210 --> 00:35:55,510
ما هي الرسالة؟

349
00:35:56,380 --> 00:35:59,810
أنا آسف بشأن الأمس.
أرجوك سامحني على الفور.

350
00:36:11,650 --> 00:36:13,690
هل خرجت قائلا
كنت تشتري السجائر؟

351
00:36:14,780 --> 00:36:15,900
مكتبة.

352
00:36:17,950 --> 00:36:21,030
العميل، من فضلك لا تفعل ذلك
قراءة دون شراء.

353
00:36:22,790 --> 00:36:24,030
ماذا من المفترض أن يعني؟

354
00:36:24,050 --> 00:36:25,080
لا شيء حقا.

355
00:36:26,750 --> 00:36:27,850
هل تقول أنه متستر؟

356
00:36:27,870 --> 00:36:29,710
ربما أفكر كثيرا.

357
00:36:31,670 --> 00:36:33,960
ما اسم زوجتك؟

358
00:36:34,460 --> 00:36:36,010
نوريكو.

359
00:36:36,340 --> 00:36:38,490
نوريكو، هاه؟

360
00:36:38,510 --> 00:36:39,700
كيف يتم كتابتها؟

361
00:36:40,550 --> 00:36:43,470
كما في "إيتو" و
"كي" من "كينوكونيا".

362
00:36:44,560 --> 00:36:46,140
إنها من طوكيو.

363
00:36:48,270 --> 00:36:50,660
هل كانت تحب جودار؟

364
00:36:51,060 --> 00:36:53,170
اللي درس معك؟

365
00:36:54,780 --> 00:36:56,860
أي نوع من الأشخاص كانت؟

366
00:36:57,650 --> 00:36:59,510
مجرد امرأة عادية.

367
00:36:59,530 --> 00:37:00,880
عادي؟

368
00:37:00,910 --> 00:37:02,100
نعم.

369
00:37:04,950 --> 00:37:07,660
لقد بدا طفلك مثلك تمامًا.

370
00:37:11,330 --> 00:37:13,240
تحدث عن زوجتك.

371
00:37:14,600 --> 00:37:17,880
كل شيء على ما يرام، فقط قل
أي نوع من الأشخاص كانت.

372
00:37:20,240 --> 00:37:23,950
أريد أن أسمع أشياء سيئة عنه
زوجتك من فمك.

373
00:37:23,970 --> 00:37:24,990
إيمي...

374
00:37:25,010 --> 00:37:29,060
لكن...إذا سمعت ذلك بالفعل، فأنا
قد يكون بخيبة أمل فيك.

375
00:37:31,400 --> 00:37:33,480
لذلك لا بأس إذا بقيت صامتاً.

376
00:37:33,860 --> 00:37:35,460
إيمي، ماذا عن الأمس؟

377
00:37:35,480 --> 00:37:38,430
لا تذهب إلى المنزل الليلة.

378
00:37:42,160 --> 00:37:43,220
تمام.

379
00:37:45,120 --> 00:37:46,350
أنا سعيد!

380
00:37:51,580 --> 00:37:54,290
مهلا، ماذا تريد أن تأكل؟

381
00:37:55,170 --> 00:37:57,010
كل شيء على ما يرام.
كل ما يمكنك القيام به.

382
00:37:57,630 --> 00:38:00,300
أنا مجرد امرأة عادية أيضًا.

383
00:38:00,760 --> 00:38:03,100
ثم، شيء أنت
جيدة في صنع ما يرام.

384
00:38:03,510 --> 00:38:05,410
ماذا عن الكاري؟

385
00:38:05,430 --> 00:38:07,310
حقا حار واحد.

386
00:38:09,680 --> 00:38:12,940
سأذهب لشراء بعض السجائر.

387
00:38:14,110 --> 00:38:16,460
هناك آلة التبغ
هنا، أليس كذلك؟

388
00:38:16,480 --> 00:38:18,990
نعم، وهاتف عمومي أيضاً.

389
00:38:24,410 --> 00:38:26,890
انتظر، سأذهب معك.

390
00:38:26,910 --> 00:38:28,560
لا بد لي من شراء بعض اللحوم.

391
00:38:39,510 --> 00:38:40,770
أوه، مرحبا.

392
00:38:40,800 --> 00:38:43,440
آه، سيدة شابة.
الطقس جميل، أليس كذلك؟

393
00:38:44,180 --> 00:38:46,490
سيدتي، دعنا نقول وداعا.

394
00:38:46,530 --> 00:38:48,520
سيدة، وداعا.

395
00:38:49,060 --> 00:38:50,630
وداعا وداعا.

396
00:38:50,980 --> 00:38:53,080
حسنا، دعونا نعود.

397
00:38:53,100 --> 00:38:54,410
هل سنلعب الورق؟

398
00:38:56,440 --> 00:38:59,180
لا، لم تكن خطيرة للغاية
عن الصيد أمس؟

399
00:39:01,490 --> 00:39:03,510
لدي عملات معدنية بقيمة 100 ين.

400
00:39:06,990 --> 00:39:08,930
أنت ستقوم بإجراء مكالمة، أليس كذلك؟

401
00:39:08,950 --> 00:39:10,450
ماذا يجب أن أقول؟

402
00:39:23,130 --> 00:39:24,580
أنا آسف.

403
00:39:34,850 --> 00:39:37,130
أريد أن أفعل شيئا
زوجتك لم تفعل ذلك قط

404
00:39:38,860 --> 00:39:40,430
شيء لا تفعله في المنزل.

405
00:39:43,110 --> 00:39:45,810
- مثل ماذا؟
- لا أعرف.

406
00:39:46,240 --> 00:39:48,060
شيء لا تفعله زوجتك.

407
00:39:50,790 --> 00:39:52,120
هل أنت بخير مع ذلك؟

408
00:39:52,830 --> 00:39:54,720
ماذا ستفعل؟

409
00:39:54,750 --> 00:39:56,000
مؤخرتك.

410
00:39:57,210 --> 00:39:58,670
هذا يؤلم، أليس كذلك؟

411
00:40:11,260 --> 00:40:12,520
إنه مؤلم.

412
00:40:18,150 --> 00:40:20,290
- كيف هذا؟
- لا أعرف.

413
00:40:20,320 --> 00:40:22,050
شعور غريب.

414
00:40:27,360 --> 00:40:28,540
إنه مؤلم!

415
00:40:30,780 --> 00:40:32,230
ربما هذا مستحيل.

416
00:40:36,660 --> 00:40:38,150
انتظر دقيقة.

417
00:40:51,660 --> 00:40:54,770
في فيلم شاهدته منذ فترة طويلة،
استخدمه مارلون براندو.

418
00:40:55,600 --> 00:40:58,290
سمعت هناك يقولون
"التانجو الأخير".

419
00:40:58,310 --> 00:40:59,340
حقًا؟

420
00:41:00,360 --> 00:41:05,460
في وجبات الطعام، عندما يقدمون
يا زبدة وتقول لا

421
00:41:05,490 --> 00:41:08,760
يقولون شيئا من هذا القبيل
"ألن تؤدي رقصة التانغو الأخيرة؟"

422
00:41:10,450 --> 00:41:13,140
قم بأداء التانغو الأخير معي...

423
00:41:59,710 --> 00:42:02,880
لا تتوتر، حسنًا؟

424
00:42:04,590 --> 00:42:06,360
مجرد الاسترخاء.

425
00:42:22,600 --> 00:42:23,940
هل يؤلم؟

426
00:42:24,560 --> 00:42:26,520
لكن لا تتوقف.

427
00:42:33,570 --> 00:42:35,870
سأتحرك، حسنًا؟

428
00:43:20,700 --> 00:43:22,370
هناك شيء يشعر به.

429
00:43:25,920 --> 00:43:28,690
ألا تشعر بأي شيء؟

430
00:43:28,710 --> 00:43:30,420
لا أعرف.

431
00:43:33,370 --> 00:43:35,580
أيهما أفضل،
بهذه الطريقة أم قبل ذلك؟

432
00:43:37,300 --> 00:43:38,810
لا أعرف...

433
00:43:42,520 --> 00:43:44,680
هل كل شيء على ما يرام معك؟

434
00:43:44,700 --> 00:43:46,580
إنه شعور جيد، جيد حقًا.

435
00:44:57,840 --> 00:44:59,140
هل ستغادر؟

436
00:45:00,720 --> 00:45:01,720
لا.

437
00:45:06,270 --> 00:45:07,870
ما هو الوقت؟

438
00:45:07,890 --> 00:45:09,480
لقد تجاوزت الساعة الثالثة.

439
00:45:10,400 --> 00:45:12,860
هل من الجيد أن يكون لديك شيء ما
بسيطة لتناول الافطار؟

440
00:45:15,280 --> 00:45:17,530
ليس عليك أن تفعل أي شيء
مختلفة عن المعتاد.

441
00:45:18,250 --> 00:45:20,530
أنت عادة تخطي وجبة الإفطار، أليس كذلك؟

442
00:45:31,920 --> 00:45:33,460
أنا معجب بك.

443
00:45:39,840 --> 00:45:41,220
أي جزء؟

444
00:45:49,060 --> 00:45:51,110
ما هو الجزء الذي يعجبك؟

445
00:45:51,690 --> 00:45:52,880
لكم جميعا.

446
00:45:54,070 --> 00:45:55,470
كن محددًا.

447
00:45:57,860 --> 00:45:59,990
قلت لكم كلكم.

448
00:46:00,810 --> 00:46:03,330
وماذا عن ماذا
كنت على اتصال الآن؟

449
00:46:04,160 --> 00:46:05,540
هل يمكنك وضعه في؟

450
00:46:09,040 --> 00:46:10,930
ضعه في.

451
00:46:10,960 --> 00:46:12,460
ماذا ستفعل؟

452
00:48:20,380 --> 00:48:24,280
<i>لا أستطيع الذهاب للعمل مرتديًا الصنادل، فلنفعل ذلك
تناولوا الإفطار معًا في المرة القادمة.</i>

453
00:48:47,800 --> 00:48:49,160
<i>أنا عشيقة</i>

454
00:48:49,190 --> 00:48:52,930
<ط> أنا عشيقة
وهذا الشخص أيضًا عاشق</i>

455
00:48:55,830 --> 00:48:59,390
إيمي، ألم تنتهي بعد؟

456
00:48:59,420 --> 00:49:01,130
نعم، ماذا عنك؟

457
00:49:01,790 --> 00:49:04,860
سأنتهي عندما تنتهي.

458
00:49:05,130 --> 00:49:06,880
لماذا لا تذهب إلى المنزل؟

459
00:49:09,470 --> 00:49:11,720
أليس من العزلة أن تكون وحيدا؟

460
00:49:12,060 --> 00:49:14,700
ما مشكلتك؟
هذا غريب.

461
00:49:15,140 --> 00:49:16,390
هل أنا أزعجك؟

462
00:49:18,270 --> 00:49:21,360
هل من الممكن أن تكون كذلك
الشخص الوحيد ؟

463
00:49:24,690 --> 00:49:26,710
حسنا، سأمضي قدما.

464
00:49:26,740 --> 00:49:28,570
أوه، هل تريد أن تشرب؟

465
00:49:29,530 --> 00:49:31,660
لقد نسيت، إنها هدية تلقيتها.

466
00:49:33,950 --> 00:49:34,690
هنا.

467
00:49:36,710 --> 00:49:37,980
ديك رومى!

468
00:49:39,170 --> 00:49:41,000
- هل يمكنني فتحه؟
- تفضل.

469
00:49:46,340 --> 00:49:49,180
أنا فقط بحاجة لأخذ
رعاية هذا قليلا.

470
00:49:56,720 --> 00:49:57,720
هنا.

471
00:50:00,100 --> 00:50:01,300
حسنًا إذن.

472
00:50:08,320 --> 00:50:09,320
امرأة؟

473
00:50:10,200 --> 00:50:11,200
نعم.

474
00:50:11,700 --> 00:50:14,430
أنا على محمل الجد لا أفهم
النساء بعد الآن.

475
00:50:14,950 --> 00:50:17,350
قلت لها ربما كان كذلك
الوقت الذي تزوجنا فيه.

476
00:50:17,370 --> 00:50:20,930
وتقول: "لا أريد ذلك
أن تكون مربوطًا برجل واحد فقط."

477
00:50:20,960 --> 00:50:25,280
مقيدة؟ ما هذا،
نوع من خيال SandM؟

478
00:50:26,890 --> 00:50:30,400
لا يبدو أن النساء لديهن حتى
صورة الزواج بعد الآن.

479
00:50:30,430 --> 00:50:32,440
نعم، أعتقد ذلك.

480
00:50:33,260 --> 00:50:34,960
لكن حتى لو لم تكوني متزوجة،

481
00:50:34,980 --> 00:50:37,320
إذا كنت حقا معجبة بشخص ما،
تريد ربطهم

482
00:50:37,350 --> 00:50:39,540
ويكون مقيدًا أيضًا، أليس كذلك؟

483
00:50:39,560 --> 00:50:42,540
أعتقد أن هذا هو الحب.

484
00:50:42,560 --> 00:50:46,380
الحب بدون الغيرة
ليس الحب على الإطلاق.

485
00:50:52,910 --> 00:50:53,910
نعم؟

486
00:50:55,030 --> 00:50:56,540
نعم، هذه قصة مميزة.

487
00:50:57,450 --> 00:51:01,060
أوه، صحيح.
لحظة من فضلك.

488
00:51:02,290 --> 00:51:03,290
أنت أخي.

489
00:51:04,880 --> 00:51:05,980
نعم؟

490
00:51:06,000 --> 00:51:07,200
من فضلك، تفضل.

491
00:51:08,300 --> 00:51:11,070
هؤلاء الفتيات جيدات جدًا، أليس كذلك؟
اذهب إليهم بقوة!

492
00:51:11,220 --> 00:51:12,220
نعم.

493
00:51:13,720 --> 00:51:14,720
قف.

494
00:51:15,910 --> 00:51:17,410
مهلا، انها هنا.

495
00:51:18,560 --> 00:51:19,540
مرحباً.

496
00:51:24,560 --> 00:51:27,040
- أنت تبدو جيدة.
- وأنت أيضًا يا أخي الكبير.

497
00:51:27,070 --> 00:51:28,040
وهذا...؟

498
00:51:28,070 --> 00:51:29,820
أنا من نفس الشركة.

499
00:51:30,780 --> 00:51:32,860
- من فضلك، اجلس.
- شكرًا.

500
00:51:35,700 --> 00:51:38,370
إذن، ما رأيك؟
ليس سيئا، أليس كذلك؟

501
00:51:39,160 --> 00:51:40,550
تبدو لذيذة.

502
00:51:40,580 --> 00:51:42,510
إذن، كيف حال إيمي؟

503
00:51:42,540 --> 00:51:43,640
ماذا تقصد؟

504
00:51:43,670 --> 00:51:45,270
هل أحرزت تقدماً في العمل؟

505
00:51:45,290 --> 00:51:46,840
كيف وقحا.

506
00:51:47,140 --> 00:51:49,270
ألن يكون الأمر أسهل لو أنها فقط
تزوجت وغادرت؟

507
00:51:49,300 --> 00:51:52,830
- ثم سيكون لديك السلام الخاص بك، أليس كذلك؟
- لا، لا، ليس الأمر كذلك.

508
00:51:52,860 --> 00:51:55,840
إنها مثل الزهرة في العمل،
يجعل الأشياء أكثر إشراقا.

509
00:51:55,860 --> 00:51:58,160
"مثل الزهرة"؟
ماذا يفترض أن يعني ذلك؟!

510
00:51:58,180 --> 00:52:01,710
أنت تستمر بإفسادها هكذا،
فلا عجب أنها لم تتزوج أبداً!

511
00:52:03,060 --> 00:52:04,830
أم...

512
00:52:04,850 --> 00:52:08,320
إيمي سان، هل أنت ضد
الزواج أو شيء من هذا؟

513
00:52:08,820 --> 00:52:11,230
ليس الأمر وكأنني مع أو
ضده في كلتا الحالتين.

514
00:52:11,780 --> 00:52:12,950
من الجيد سماع ذلك.

515
00:52:15,780 --> 00:52:16,780
يرى؟

516
00:52:20,230 --> 00:52:24,440
هذا، كما تعلمون، قد يكون
زواج مرتب.

517
00:52:25,000 --> 00:52:26,600
يبدو الأمر كذلك.

518
00:52:26,620 --> 00:52:28,880
لقد حصلت على شخص ما،
أليس كذلك يا إيمي؟

519
00:52:28,900 --> 00:52:31,110
آه، فقط أنزلني
في الزاوية هنا.

520
00:52:35,510 --> 00:52:36,990
هل تريد التوقف قليلا؟

521
00:52:37,010 --> 00:52:38,300
أنت لن تقول شيئا
مثل هذا بالنسبة لي، أليس كذلك؟

522
00:52:38,320 --> 00:52:40,240
لا تقل "مشروب واحد فقط"
أو أي شيء من هذا القبيل.

523
00:52:40,260 --> 00:52:41,430
ها أنت ذا.

524
00:52:47,400 --> 00:52:48,960
لم أستطع أن أقول ذلك...

525
00:52:48,980 --> 00:52:50,650
هناك ضيوف هناك.

526
00:52:51,860 --> 00:52:52,610
حسنا إذن…

527
00:52:52,650 --> 00:52:53,650
أراك.

528
00:52:54,150 --> 00:52:55,150
الوداع.

529
00:53:08,000 --> 00:53:09,000
حضن.

530
00:53:10,630 --> 00:53:12,100
هل أنت في حالة سكر؟

531
00:53:12,130 --> 00:53:14,280
لقد كنت كذلك، لكن الانتظار أيقظني.

532
00:53:14,740 --> 00:53:17,050
ماذا كنت ستفعل
لو لم أعود؟

533
00:53:19,050 --> 00:53:21,320
اعتقدت أنك سوف.

534
00:53:21,350 --> 00:53:22,750
لماذا؟

535
00:53:25,350 --> 00:53:27,770
هناك ليال عندما تكون
لا تعود.

536
00:53:31,340 --> 00:53:33,630
لم تكن وحدك في
تلك التاكسي، هل كنت أنت؟

537
00:53:33,650 --> 00:53:36,340
لقد كان شخصًا من العمل،
لقد أوصلني.

538
00:53:37,950 --> 00:53:39,760
كم من الوقت كنت تنتظر؟

539
00:53:40,370 --> 00:53:42,560
حوالي ساعتين على ما أعتقد.

540
00:53:50,330 --> 00:53:53,130
أنت لم تسألني أبدا
للحصول على مفتاح من قبل.

541
00:53:54,500 --> 00:53:55,740
هل تعطيني واحدة؟

542
00:53:57,220 --> 00:53:58,370
هل تريد واحدة؟

543
00:54:00,180 --> 00:54:03,100
ماذا ستقول لو كان شخص ما
فسألته: ما هو المفتاح؟

544
00:54:06,640 --> 00:54:07,830
أنت لا تريد أن تعطيني إياه، أليس كذلك؟

545
00:54:07,850 --> 00:54:09,700
لديك حياتك الخاصة.

546
00:54:09,730 --> 00:54:12,510
ولديك لك أيضا.

547
00:54:15,020 --> 00:54:18,090
لهذا السبب من الأفضل أن تكون الأمور
غير مريحة بعض الشيء.

548
00:54:19,070 --> 00:54:20,460
أفضل من أن تكون مريحًا للغاية.

549
00:54:34,840 --> 00:54:36,840
لا تنظر.

550
00:54:51,810 --> 00:54:53,080
دعونا نفعل ذلك فقط.

551
00:56:04,800 --> 00:56:07,030
- أريد أن آتي.
- انتظر.

552
00:56:07,050 --> 00:56:08,790
ليس اليوم.

553
00:56:10,010 --> 00:56:11,300
لا.

554
00:56:11,320 --> 00:56:12,410
أريد أن أخرجه.

555
00:56:12,430 --> 00:56:13,590
لا.

556
00:56:15,140 --> 00:56:18,420
لا تفعل ذلك مثل بعض الأطفال قرنية.

557
00:56:56,640 --> 00:56:59,520
- أنا آسف.
- لماذا؟

558
00:57:00,190 --> 00:57:02,180
لقد أردت الدخول إلى الداخل، أليس كذلك؟

559
00:57:03,280 --> 00:57:05,610
تفضل أن تكون الأمور غير مريحة.

560
00:57:05,640 --> 00:57:07,530
لقد كنت قلقة بشأن ذلك حتى الآن.

561
00:57:08,820 --> 00:57:12,050
اعتقدت أنه كان على ما يرام لأنك
لم يقل أنه كان خطيرا.

562
00:57:12,620 --> 00:57:15,760
حتى لو لم يكن الأمر على ما يرام، أنت
ظل يقول أنه بخير..

563
00:57:15,790 --> 00:57:16,920
مهلا...

564
00:57:18,140 --> 00:57:20,530
لن أفعل شيئا غبيا جدا.

565
00:57:32,820 --> 00:57:33,890
نعم؟

566
00:57:35,600 --> 00:57:36,790
مرحبًا؟

567
00:57:45,230 --> 00:57:46,230
ما هو الخطأ؟

568
00:57:47,320 --> 00:57:49,010
يتم قطع المكالمة.

569
00:57:49,030 --> 00:57:51,050
أشعر بوجود شخص ما.

570
00:57:51,070 --> 00:57:52,950
ربما مكالمة مزحة؟

571
00:57:53,490 --> 00:57:55,730
لقد كان يحدث في بعض الأحيان في الآونة الأخيرة.

572
00:58:01,710 --> 00:58:02,790
على ما يرام.

573
00:58:02,840 --> 00:58:06,360
- هل يجب أن ألتقطه؟
- ماذا لو كانت زوجتك؟

574
00:58:11,100 --> 00:58:13,740
صديقتي متزوجة،

575
00:58:13,760 --> 00:58:17,250
في بعض الأحيان يبدو سرا
في دفتر زوجها.

576
00:58:18,810 --> 00:58:24,670
تكتب ملاحظات وهاتفًا جديدًا
الأرقام، ثم التحقق منها في وقت لاحق.

577
00:58:25,190 --> 00:58:26,840
زوجتي ليست هذا النوع من الشخص.

578
00:58:28,950 --> 00:58:29,950
أرى.

579
00:58:34,580 --> 00:58:39,190
ألم تتساءل يومًا لماذا لم أفعل ذلك أبدًا
اسأل عن رقم هاتفك؟

580
00:58:40,540 --> 00:58:42,710
اعتقدت أنه كان مثل المفتاح.

581
00:58:42,750 --> 00:58:44,710
قلت أنك تفضل الأشياء
أن تكون غير مريحة.

582
00:58:47,010 --> 00:58:50,380
لو كنت أعرف ذلك...

583
00:58:52,430 --> 00:58:54,510
سينتهي بي الأمر بالاتصال به.

584
00:59:04,150 --> 00:59:05,840
لقد صدمت.

585
00:59:06,330 --> 00:59:09,260
لقد شعرت بالارتباك بعد الشرب.

586
00:59:11,570 --> 00:59:14,720
لقد تناولت جميع مسكنات الألم الموجودة في المنزل،

587
00:59:14,740 --> 00:59:16,390
وعندما أدركت ذلك، كنت هنا.

588
00:59:16,410 --> 00:59:19,580
لم يكن يبدو مثل هذا النوع من الزوج
من سيفعل شيئا من هذا القبيل.

589
00:59:23,960 --> 00:59:26,340
كل الرجال متشابهون.

590
00:59:26,960 --> 00:59:29,840
كيف عرفت؟
أنها كانت علاقة غرامية؟

591
00:59:30,630 --> 00:59:33,950
لم يكن لديه أي فكرة عما هو الأساس.

592
00:59:34,300 --> 00:59:36,680
ربما كان حذرا
عن أحمر الشفاه والأشياء.

593
00:59:38,010 --> 00:59:40,630
ولكن كان هناك الأساس
على ملابسه الداخلية.

594
00:59:43,020 --> 00:59:44,370
يا لها من امرأة غبية.

595
00:59:44,400 --> 00:59:46,080
- هاه؟
- لا...

596
00:59:46,110 --> 00:59:48,710
أنا لا أتحدث عنك.
كنت أقصد المرأة الأخرى.

597
00:59:48,730 --> 00:59:50,050
لماذا؟

598
00:59:50,780 --> 00:59:52,630
إذا كانت تحب زوجك

599
00:59:52,650 --> 00:59:55,070
ستكون أكثر حذراً
حتى لا ننشغل.

600
00:59:55,740 --> 01:00:00,440
لهذا السبب أرادت
للانفصال عنه.

601
01:00:00,790 --> 01:00:03,500
لقد تركتها هناك عن قصد
لذلك سوف تكتشف ذلك.

602
01:00:04,210 --> 01:00:07,520
لقد انتهى الأمر الآن، لذا لا تقلق.

603
01:00:07,540 --> 01:00:11,210
فهل هذا يعني أنه تم إلقاؤه.

604
01:00:11,670 --> 01:00:15,700
إذا لم تكن تفكر في الإنفصال
لن تفعل شيئا من هذا القبيل.

605
01:00:18,890 --> 01:00:21,250
لدي مشاعر متضاربة..

606
01:01:03,700 --> 01:01:05,950
هارو كوباياشي
هاروشي كوباياشي
كوباياشي هارو

607
01:01:34,270 --> 01:01:37,820
كوباياشي هاروشي

608
01:01:59,920 --> 01:02:02,830
تومو تشان، أسرع، أسرع.
ساعدني!

609
01:02:06,350 --> 01:02:07,580
ماما!

610
01:02:12,310 --> 01:02:13,350
خذ هذا.

611
01:02:20,360 --> 01:02:21,720
من فضلك، حسنا؟

612
01:02:39,090 --> 01:02:46,720
<i>إنها صغيرة، أليس كذلك؟
مثل هذا المنزل الصغير</i>

613
01:04:31,330 --> 01:04:32,890
لقد اتصلت بك في وقت سابق.

614
01:04:33,450 --> 01:04:36,290
لم أتمكن من سماعك بسبب
كنت في الحمام.

615
01:04:36,710 --> 01:04:39,230
أريد أيضًا أن آخذ حمامًا ساخنًا.

616
01:05:05,280 --> 01:05:07,180
آه، لقد شعرت بالارتياح.

617
01:05:24,840 --> 01:05:25,820
أرتدي ملابسي.

618
01:05:26,920 --> 01:05:28,380
ارتدي ملابسك.

619
01:05:30,720 --> 01:05:32,970
هذا ليس منزلك.

620
01:05:36,680 --> 01:05:39,020
بمجرد أن ترتدي ملابسك،
العودة إلى المنزل لهذا اليوم.

621
01:05:40,960 --> 01:05:41,960
لماذا؟

622
01:05:43,230 --> 01:05:44,470
ما هو الخطأ؟

623
01:05:44,490 --> 01:05:46,400
هل حدث شيء ما؟

624
01:05:46,430 --> 01:05:47,780
لم يحدث شيء.

625
01:05:48,240 --> 01:05:51,560
أعني، هذا غريب.
هيا...

626
01:05:51,580 --> 01:05:52,910
إيمي...

627
01:05:57,080 --> 01:05:59,360
لا أريدك أن تأتي بعد الآن.

628
01:05:59,380 --> 01:06:01,270
لماذا؟

629
01:06:01,290 --> 01:06:04,210
أنا لا أفهم، ما هو الخطأ
معك فجأة؟

630
01:06:04,920 --> 01:06:06,900
دعونا نتوقف الآن.

631
01:06:06,920 --> 01:06:08,490
ماذا تقول؟

632
01:06:09,800 --> 01:06:11,990
أنت وأنا.

633
01:06:12,510 --> 01:06:17,750
أنا عشيقتك، وأنت حبيبي.

634
01:06:18,390 --> 01:06:22,270
لقد اعتدت بالفعل على
أنت، وهذا ليس جيدا.

635
01:06:22,810 --> 01:06:25,020
لقد اعتدت عليك أيضًا.

636
01:06:25,340 --> 01:06:27,510
لكنها ليست نفس الشيء، أليس كذلك؟

637
01:06:28,360 --> 01:06:30,510
هناك أشياء لا يمكنك الاعتياد عليها.

638
01:06:30,820 --> 01:06:34,220
أنا أفهم، أو على الأقل أعتقد أنني أفهم.

639
01:06:35,320 --> 01:06:38,060
لا أريد أن أفهم، أنا معجب بك.

640
01:06:39,160 --> 01:06:40,570
ثم...

641
01:06:40,590 --> 01:06:43,020
اترك زوجتك وطفلك.

642
01:06:48,130 --> 01:06:49,450
انها إلى الوراء.

643
01:06:53,630 --> 01:06:55,800
أنت عديم الفائدة تماما، أليس كذلك؟

644
01:06:55,830 --> 01:06:57,750
لنكون صادقين...

645
01:07:02,520 --> 01:07:05,870
كنت أعتقد أنني امرأة

646
01:07:05,900 --> 01:07:08,460
الذي لم يقل الأشياء
لإزعاج الرجال، أليس كذلك؟

647
01:07:08,480 --> 01:07:11,300
كنت أعتقد أنني امرأة
من فهم الأمور، أليس كذلك؟

648
01:07:12,280 --> 01:07:14,430
امرأة مريحة، أليس كذلك؟

649
01:07:18,490 --> 01:07:20,310
أنا على حبوب منع الحمل.

650
01:07:22,040 --> 01:07:26,000
لذلك كل شيء عن الخطر
أو أن تكون بخير كانت كذبة.

651
01:07:26,420 --> 01:07:28,530
لقد كنت دائما بخير.

652
01:07:30,250 --> 01:07:34,130
لكنني اعتقدت أنه إذا كان الأمر كذلك
كانت مريحة للغاية،

653
01:07:34,170 --> 01:07:36,240
سوف تبدو رخيصة.

654
01:07:38,600 --> 01:07:40,580
أنا امرأة فظيعة، أليس كذلك؟

655
01:07:42,430 --> 01:07:44,210
أنا على حبوب منع الحمل.

656
01:07:44,810 --> 01:07:46,670
لأنني أهتم بنفسي.

657
01:07:47,310 --> 01:07:50,020
أنا الذي يخسر.

658
01:07:53,650 --> 01:07:57,350
أردت أن أحبك أيضًا.

659
01:07:59,330 --> 01:08:01,600
اعتقدت أنني يمكن أن أحبك.

660
01:08:03,000 --> 01:08:04,610
لكن...

661
01:08:06,190 --> 01:08:07,820
حتى لو افترقنا؟

662
01:08:10,170 --> 01:08:13,300
أليس من الجيد حتى لو انفصلت
من زوجتي وطفلي؟

663
01:08:16,080 --> 01:08:18,660
أعتقد أنه ليس جيدا.

664
01:08:20,220 --> 01:08:22,000
أعتقد أن الوقت قد فات.

665
01:08:23,600 --> 01:08:26,290
لو قلت أنني أريد
للانفصال في وقت سابق ...

666
01:08:26,310 --> 01:08:27,920
هل كان ذلك أفضل؟

667
01:08:31,770 --> 01:08:34,460
أتمنى لو أننا لم نلتقي.

668
01:08:34,490 --> 01:08:36,100
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

669
01:08:38,990 --> 01:08:41,180
إذا كان لدي زوجة وأطفال،

670
01:08:41,200 --> 01:08:43,790
هل هذا يعني أنني لا أستطيع
مثل أي شخص بعد الآن؟

671
01:08:46,290 --> 01:08:49,820
هل مسموح لي أن أحب أي شخص آخر؟
من زوجتي وأولادي؟

672
01:08:53,590 --> 01:08:57,580
"أين الحب هذه الأيام؟"

673
01:08:57,970 --> 01:09:00,740
هكذا قالت زوجة روبرت دي نيرو.

674
01:09:10,480 --> 01:09:14,380
أنا أحب ما أحب.
هذا كل ما يمكنني قوله.

675
01:09:14,400 --> 01:09:16,390
من فضلك اتركني وشأني.

676
01:09:16,990 --> 01:09:19,100
من فضلك، لهذا اليوم فقط.

677
01:09:21,030 --> 01:09:23,760
لن تسمح لي بالدخول
عندما أعود.

678
01:09:23,780 --> 01:09:25,140
لن أعود.

679
01:09:25,160 --> 01:09:27,150
- سأبقى هنا.
- لو سمحت!

680
01:09:29,000 --> 01:09:30,980
أريد أن أبقى لوحدي.

681
01:09:37,880 --> 01:09:40,240
هل ستسمح لي بالدخول إذا أتيت؟

682
01:09:44,810 --> 01:09:46,420
غدا...

683
01:10:13,070 --> 01:10:14,070
إيمي...

684
01:10:17,920 --> 01:10:18,740
إيمي...

685
01:10:39,110 --> 01:10:40,390
حسنًا إذن.

686
01:10:40,780 --> 01:10:42,010
أرك لاحقًا.

687
01:10:55,420 --> 01:10:56,900
المطر...

688
01:11:05,470 --> 01:11:06,370
حسنًا إذن.

689
01:11:11,390 --> 01:11:12,790
وداع.

690
01:11:14,020 --> 01:11:17,840
<i>ربما هذا الشخص
لن يأتي بعد الآن</i>

691
01:11:17,870 --> 01:11:22,850
<i>لم يكن يريد أن يقول وداعًا</i>

692
01:11:22,870 --> 01:11:26,660
<i>فقال إنه سيأتي غدًا</i>

693
01:11:30,490 --> 01:11:35,580
<i>إنه يبكي في الظلام في طريقه إلى المنزل
حتى الرجال يبكون</i>

694
01:11:48,930 --> 01:11:52,930
<i>حتى أنا حزين</i>

695
01:12:23,710 --> 01:12:27,720
<i>إنها لا تزال مجرد طفلة
من فضلك توقف، إنها مجرد طفلة</i>

696
01:14:12,570 --> 01:14:21,000
<i>كان هناك الكثير من الأشياء غير الضرورية،
لذا رميتهم بعيدًا...</i>

697
01:14:26,340 --> 01:14:31,630
<i>يمكننا الاستمرار في العيش بدونها
تفريغ الصناديق من أي وقت مضى</i>

698
01:14:32,930 --> 01:14:38,020
<i>حتى هذا الشخص يمكنه الاستمرار في العيش
دون البكاء على الإطلاق</i>

699
01:14:43,060 --> 01:14:44,300
نعم.

700
01:14:51,740 --> 01:14:53,390
من هذا؟

701
01:14:55,370 --> 01:14:57,680
مرحباً سيدتي، أنا من
صحيفة يوميوري.

702
01:14:57,700 --> 01:14:58,760
لا أحتاج إلى صحيفة.

703
01:14:58,790 --> 01:15:01,140
أوه، سيدتي، من فضلك
لا تقل ذلك.

704
01:15:01,160 --> 01:15:02,500
أنا حقا لا أحتاج إليها.

705
01:15:02,540 --> 01:15:05,230
من فضلك، سيدتي، فقط اسمحوا لي
اترك هذا هنا الآن.

706
01:15:05,250 --> 01:15:06,480
قلت أنني لا أريد ذلك.

707
01:15:06,500 --> 01:15:09,150
حسنًا، ماذا عن شهر مجاني؟
مجرد محاولة إعطائها.

708
01:15:09,170 --> 01:15:10,820
يمكنك الإلغاء بعد شهر.

709
01:15:10,840 --> 01:15:14,110
اسمع، أنا لست صاحب المنزل.
أنا مجرد مساعد لها.

710
01:15:14,130 --> 01:15:18,030
هذا المنزل ينتمي إلى امرأة عجوز تعيش
وحيدًا ولا يستطيع الرؤية بسبب إعتام عدسة العين.

711
01:15:18,060 --> 01:15:19,870
لا يوجد أحد هنا
من يستطيع قراءة الورقة.

712
01:15:19,890 --> 01:15:21,030
مرة أخرى...

713
01:15:21,060 --> 01:15:23,370
لا يوجد أكاذيب، سيدتي.

714
01:15:23,390 --> 01:15:25,330
أوه، الجدة، لا بأس.

715
01:15:25,350 --> 01:15:26,790
إنه مجرد رجل الصحيفة.

716
01:15:26,810 --> 01:15:28,920
شكرًا. حسنا، أراك.

717
01:15:38,780 --> 01:15:40,940
شكرا لجهودكم
العمل الشاق، الجدة.

718
01:15:50,750 --> 01:15:52,820
لكن يا جدتي...

719
01:16:06,230 --> 01:16:07,840
إذن فهو ليس جيدًا؟

720
01:16:08,560 --> 01:16:11,170
ليس الأمر أنه سيئ، ولكن...

721
01:16:11,190 --> 01:16:13,510
هل هناك شخص آخر؟
هل ترى شخص ما؟

722
01:16:14,700 --> 01:16:17,220
ثم لا بأس، أليس كذلك؟
يجب أن تجربها

723
01:16:17,240 --> 01:16:18,680
انها مجرد معقدة.

724
01:16:19,780 --> 01:16:21,970
أنا نوع من في الوسط
من شيء الآن.

725
01:16:21,990 --> 01:16:24,830
على الأقل قابلته مرة واحدة.
وقال انه لن يتوقف عن التنصت لي حول هذا الموضوع.

726
01:16:25,960 --> 01:16:27,780
ويقول أنه كان الحب من النظرة الأولى.

727
01:16:31,550 --> 01:16:35,450
كان هناك شخص ما
كنت مخطوبة ل.

728
01:16:35,840 --> 01:16:37,820
لكن بينما كنا نتواعد،

729
01:16:37,840 --> 01:16:40,580
بدأت أشعر وكأننا حتى لو كنا
تزوجت، لن ينجح الأمر.

730
01:16:41,260 --> 01:16:43,210
حاولت الانفصال عنها

731
01:16:43,240 --> 01:16:44,850
لكنها لن تتركها.

732
01:16:47,600 --> 01:16:51,380
بعد مقابلتك، إيمي-سان،
لقد شعرت وكأنها عبء أكبر.

733
01:16:52,270 --> 01:16:55,110
لكن النساء لا يفعلن ذلك
يستسلمون، أليس كذلك؟

734
01:16:58,990 --> 01:17:01,470
نوع من الحديث الثقيل عن الموعد الأول.

735
01:17:01,490 --> 01:17:05,150
ولكن أريدك أن تعرف
من أنا حقا.

736
01:17:05,660 --> 01:17:10,150
ليس الأمر وكأنني عشت حياة كاملة
حياة نقية وبريئة سواء.

737
01:17:10,710 --> 01:17:13,520
هل تقول أنك تريد أن تسمع
اعترافي أيضا؟

738
01:17:13,550 --> 01:17:16,160
لا، هذا ليس ما قصدته.

739
01:17:17,880 --> 01:17:21,910
المرأة ترفض فقط الاستسلام
عندما لا يزال هناك أمل.

740
01:17:22,300 --> 01:17:24,580
لقد كنت أحاول أن أكون باردا
تجاهها، رغم ذلك.

741
01:17:25,890 --> 01:17:28,340
أريد أن أتزوجك، إيمي سان.

742
01:17:29,520 --> 01:17:31,300
شعرت بذلك في اللحظة التي التقينا فيها.

743
01:17:32,650 --> 01:17:34,550
شعرت وكأنني وجدتك أخيرًا.

744
01:17:42,870 --> 01:17:44,430
نعم، هذه قصة مميزة.

745
01:17:44,450 --> 01:17:46,000
نعم، من فضلك انتظر للحظة.

746
01:17:46,040 --> 01:17:48,250
- إيمي سان، إنها لك.
- تمام.

747
01:17:51,630 --> 01:17:54,090
- مرحبًا؟
<i>- إنه أنا. ياماوتشي.</i>

748
01:17:54,590 --> 01:17:57,440
<ط> لقد كنت أفكر في
الوضع مع صديقتي السابقة.</i>

749
01:17:57,460 --> 01:17:59,900
<i>أدركت أن مقابلتك من قبل
تسوية الأمور معها</i>

750
01:17:59,930 --> 01:18:02,930
<ط>سيكون عدم الاحترام
لك ولها.</i>

751
01:18:02,950 --> 01:18:06,430
<i>أعتقد أنني يجب أن أنهي الأمور بشكل صحيح
أولاً قبل أن أقترح عليك.</i>

752
01:18:06,460 --> 01:18:08,080
<i>لذا من فضلك انتظرني لفترة أطول قليلاً.</i>

753
01:18:08,100 --> 01:18:10,000
<ط> في المرة القادمة التي نلتقي فيها،
كل شيء سيكون واضحا.</i>

754
01:18:10,020 --> 01:18:11,020
<i>إلى اللقاء.</i>

755
01:18:15,980 --> 01:18:16,980
سخيف.

756
01:18:21,970 --> 01:18:23,970
ماذا حدث؟

757
01:18:25,700 --> 01:18:27,370
لا شيء أكثر معها؟

758
01:18:28,700 --> 01:18:30,920
ما زلنا نلتقي.
أحيانا.

759
01:18:32,370 --> 01:18:35,540
إذن، مجرد أصدقاء الآن؟

760
01:18:35,880 --> 01:18:40,530
نعم نوعا ما.
ولكن لم يعد هناك شرارة بعد الآن.

761
01:18:41,050 --> 01:18:43,070
إنه مثل كونك إبريق إغاثة
في مباراة خاسرة.

762
01:18:43,090 --> 01:18:45,320
ماذا من المفترض أن يعني؟

763
01:18:45,350 --> 01:18:48,330
سواء تعرضت للضرب أم لا،
لا يهم.

764
01:18:48,350 --> 01:18:50,480
إنها بالفعل لعبة خاسرة.

765
01:18:50,520 --> 01:18:52,840
أنا فقط أذهب من خلال الاقتراحات.

766
01:18:53,600 --> 01:18:56,220
على الأقل تنتهي لعبة البيسبول
بعد تسعة أشواط.

767
01:18:57,150 --> 01:18:58,150
ماذا عنك؟

768
01:18:58,650 --> 01:19:00,430
كما هو الحال دائما.

769
01:19:01,360 --> 01:19:04,770
ولكن يبدو أن الوضع الخاص بك
هو أسوأ من علاقة غرامية.

770
01:19:05,370 --> 01:19:06,770
لماذا هذا؟

771
01:19:07,740 --> 01:19:09,980
هل من المفترض أن تكون العلاقة مثيرة؟

772
01:19:11,580 --> 01:19:13,820
أنت حقا تقول أي شيء
تريد، هاه.

773
01:19:17,420 --> 01:19:25,180
<i>إذا أغمضت عيني، يظهر ظل لطيف</i>

774
01:19:25,220 --> 01:19:30,910
<i>أنت، تمامًا كما كان الحال في ذلك الوقت،
تميل رأسك...</i>

775
01:19:30,930 --> 01:19:32,500
هل يجب أن نذهب إلى السرير؟

776
01:19:34,190 --> 01:19:35,750
هلا فعلنا؟

777
01:19:37,060 --> 01:19:39,750
لا تذهب قائلا لك
تريد الزواج مني.

778
01:19:39,780 --> 01:19:42,510
لا تقل لي أن أتزوجك أيضًا.

779
01:19:42,850 --> 01:19:45,030
أنت لا تعرف أبدا.

780
01:19:45,660 --> 01:19:47,770
أنا لست متأكدا من نفسي أيضا.

781
01:21:34,580 --> 01:21:42,970
الغواصات بواسطة LEeJonny المعروف أيضًا باسم BrandoDean
2025


